偶然在網上瀏覽時,發現了一些關於淘大以至九龍灣及牛頭角頭的歷史資料,也順道在此羅列出來。

佐敦谷、淘大

hongkongguide
上圖: 取自1963年的香港年鑑,紀載著當時九龍灣及牛頭角的範圍及發展情況,可以看到主要是工業區及徙置區,但牛頭角道已經成形,成為連接觀塘道(當時稱為官塘道)的支線,方便居民乘搭公共交通工具出入。

ngautaukokregion
上圖: 估計攝於六十年代,圖下方的一群建築物是於1954-1961年間建成的佐敦谷徙置區,即現時的佐敦谷遊泳池及網球場位置。

右邊白色的建築物是於1954 年興建的「淘大工業村」。淘大原名「淘化大同」,前身淘化在1908年於中國福建省廈門成立,除釀製豉油外,也兼營牛奶業務。1928年,淘化大同正式於香港成立,設廠製造豉油。為紀念公司發源地,淘化大同將其英文名稱定為Amoy Food,其中Amoy就是廈門的英文舊稱。

淘大工業村內設淘大醬油廠及員工宿舍等設施,旁邊的空地被用作醬油廠曬場,範圍直至淘大工業村止,一缸缸醬油排列擺放於空地上曬,外有圍牆與馬路分隔。故區內都可聞到陣陣醬油味。得寶花園估計是淘大豉油廠一部份,六十年代輕エ業興起,六至八層高エ厦有需求,淘大豉油廠亦有建造工廠數座,現今還有一座數層高工厦「淘大工業村第一座」,座落在得寶花園與現時嘉和苑之間,相信是淘大鼓油廠唯一遺址。該大廈至今仍未重建為住宅,據聞因為該大廈有某一持有超過10%業權人仕無法找到,即大業主無可能持有超過90%業權,自然無法以強制拍賣申請統一業權。根據差餉物業估價署《樓宇名稱》,該大廈於1961年入伙,即樓齡已48年。

1978年,恆隆集團以2億港元向淘大購入淘大工業村約22.26萬平方呎土地,並重建成淘大花園。

041021152547-85609
上圖: 數十年前的牛頭角派出所。

20090330_b6d0d64bf12bd4706c1dpRwKgxFxfZDD
從佐敦谷村望向現在淘大P及S座方向,清楚看到「淘大員工福利大廈」,該大廈為淘大工業村其中一部份。

jordan_valley_school
已消失的佐敦谷天台小學。

3165162606_f0fa4ce905_b
攝於六十年代,可以見到牛頭角上及下村已經建成,但地下鐵及淘大、德福等屋苑仍未踪影。

20070730_a1626ebbe86a7e6645b85w9YFbLpe7ne
向西看佐敦谷村及牛頭角平房區,最前的大廈為佐敦谷村第四座,右下方為復華村。今天,這一帶已變成了佐敦谷游泳池及佐敦谷遊樂場。

2535945208_266292cd40_b_full
可以清楚見到淘大三期P座及四期S座以前是面對著佐敦谷徙置區(於七三年由房屋委員會接手管理後改名為佐敦谷村),從巴士站及明渠的位置可以估計到圖中公屋正是現時的小巴及的士站位置。

該邨共有十六座第一型徙置大廈及一座工廠大廈。第一 、二及六至十六座於一九九一年被拆卸,但原址並沒有重建成新的屋邨,而是由市政局興建佐敦谷嬉水池;第三至五座則在一九九六年才被拆卸,現址為佐敦谷遊樂場。而工廠大廈的西翼則早在一九八三年一月被拆卸,現址改為牛頭角巴士總站;餘下的部份,亦已於2007年清拆。當年的彩霞道要取道佐敦谷北道及南道才可通往振華道,要待九十年代初邨廈被拆卸後,彩霞道才與振華道連接。

20090328_e4b78f83dd35a4c2eea0nSUjgMkf0h6I
另一個角度看佐敦谷村,可以看到山上的居屋樂雅苑。

jun_wah_road
一張較為近期的相片,可以見到兩座佐敦谷工廠大廈仍然存在,現已拆卸,並改建為公園。

海旁、地鐵站、牛頭角下村

20080124_f6d9b12f903ba51c50d9uaVvrFTZJxcB剛建成的牛頭角上村,觀塘道仍在建設中,泥濘處處。

20090216_691b9e1940b006ed63c3eSs0VvwP7K95
九龍灣避風塘,可以見到牛頭角上及下村已經建成,但地鐵仍未見任何踪影。

klnbay_mtr_building_0
九龍灣地鐵站建設中,拍攝者大概站在今日通往利基大廈及淘大的天橋底,其實在多年前那裡曾經設有一交通燈。

klnbay_mtr_building
地鐵站已大致建成,但後面的車廠仍在建設中,觀塘道上的救護車、小巴、警車及巴士令人懷念。

klnbay_mtr
地下鐵通車在即,可以見到圖右原本存在的交通燈已經消失,並以行人天橋代替。

20080731_4ef7cf02873871955717PdVHRLy1sWac
拍攝年份不詳,背景為現仍存在的淘大工業村一期,左面的地盤正是現在的得寶花園。前方的位置即現在的行車天橋和橋底公園,當年其實是一個蜆殼油站及名為「誠信路」的道路。

i002001
其實牛頭角道在天橋建成以前一直都是雙程行車,車輛於牛頭角道北行(例如101巴士往堅尼地城方向),需要經誠信路及燈位右轉入觀塘道往彩虹交匯處,以前2A,6D,13A,13D,89,101的路線都是這樣。

該蜆殼油站因興建牛頭角道至觀塘道/啟祥道天橋時停用及被用作天橋施工地盆,完工後改作公園,而誠信道亦在同一時間並拆卸。

(註:在天橋興建期間(約八五年上下)該處與佐敦谷南路之間的一段牛頭角道的確曾為工程原故全線封閉,期間13A,13D,89,101要改經觀塘道,2A,6D則改經觀塘道再經牛頭角下村第一座旁的無名街返回牛頭角總站(那時該處也有燈位,車輛可由牛頭角道經無名街右轉出觀塘道北行)

shing_shun_road
shing_shun_road3
shing_shun_road2

建立日期: 2009年8月16日
最後更新: 2009年8月16日

參考資料:

香港地方 – 建 設 及 建 築 物 - 徙 置 區

維基百科 – 佐敦谷村

Amoy Food

維基百科 – 淘大食品

集體回憶:港九各地珍貴照片在此中尋!!

集體回憶:港九各地珍貴照片在此中尋!!

官塘舊照 – 香港懷舊文化

香港地方 – 佐敦谷新區

求牛頭角下村舊相

從放寬拍賣門檻看政府土地政策

香港地方 – 連 接 牛 頭 角 及 九 龍 灣 的 天 橋

有路連接觀塘道至牛頭角道?

有關九龍灣-誠信路

有冇佐敦谷邨既朋友

一九八五年的牛頭角

維基百科 – 佐敦谷南道